(ในเทศกาล Halloween ที่หลายๆคนอาจจะสงสัย ?)
ในช่วงเดือนตุลาคมของทุกปี ชาวยุโรปส่วนใหญ่ จะนิยมแกะสลักฟักทองรูป Jack- O lanterns ไว้ใช้ประดับไว้ที่ซุ้มประตูบ้าน และในประเทศสหรัฐอเมริกาและส่วนอื่น ๆ ของโลกก็นิยม ผลไม้สีส้มที่มีใบหน้าที่น่ากลัวและส่องสว่างด้วยเทียนเป็นสัญญาณของฤดูฮาโลวีน
การประดิษฐ์ โคมไฟ ฟักทองเพื่อใช้ในการตกแต่งบ้าน
"jack-o'-lanterns" ชื่อนี้มาจาก ตำนานพื้นบ้านเกี่ยวของไอริสกับผู้ชายชื่อ Stingy Jack ชายผู้ลึกลับที่ไม่มีวันตาย ที่เกิดขึ้นในประเทศไอร์แลนด์ ผู้อพยพชาวไอริช ได้นำประเพณี ดังกล่าว ไปแพร่หลายในประเทศอเมริกา อาทิเช่น บ้านฟักทองและกลายเป็นส่วนสำคัญของเทศกาลฮาโลวีน เช่นกัน
ตำนานของ "Jack O lanterns"
ผู้คนต่างทำโคมระย้าในวันฮาโลวีนนานหลายศตวรรษ การปฏิบัตินี้เกิดขึ้นจากตำนานของชาวไอริชเกี่ยวกับชายที่ชื่อเล่นว่า "Stingy Jack" ตามตำนานได้กล่าวว่า Stingy Jack ได้เชิญ ปีศาจตนหนึ่ง มาร่วมดื่มฉลองร่วมกับเขา แต่แจ๊คไม่ต้องการที่จ่ายเงินค่าเครื่องดื่มของตัวเอง ดังนั้นเขาจึงคิดหาอุบาย ที่จะทำให้ซาตานเปลี่ยนตัวเองเป็นเหรียญ เพื่อให้แจ็คสามารถใช้ซื้อเครื่องดื่มได้ " แต่ปีศาจ กลับยื้นข้อเสนอให้แจ๊ค ทำสัญญาขาย วิญญาณให้กับ ปีศาจ ตนนั้น "
และแจ๊ค ตอบตกลง รับข้อเสนอ
เมื่อปีศาจทำความปรารถนาของแจ๊คให้เป็นจริง แต่แจ็คกลับผิดสัญญา เพราะเขาตัดสินใจที่จะเก็บเงินปีศาจไว้ในกระเป๋าของเขา
และวางไว้ข้างกับไม้กางเขนไว้ที่เงินซึ่งทำให้ปีศาจไม่สามารถเปลี่ยนกลับเป็นรูปเดิมได้ ภายใต้เงื่อนไขที่ว่าเขาจะไม่ต้องกังวล เพราะปีศาจจะไม่สามารถเรียกร้องชีวิตของเขาได้
ในปีถัดไปแจ็คออกอุบายกับปีศาจตนอื่นอีกครั้งโดยการหลอกปีศาจเข้าไปในต้นไม้เพื่อเลือกชิ้นส่วนของผลไม้ ขณะที่เขาขึ้นไปบนต้นไม้แจ็คแกะสลักไม้กางเขนไว้ในเปลือกไม้เพื่อให้ปีศาจไม่สามารถลงมาได้จนกว่าซาตานจะสัญญาว่าจะไม่ทำให้เขารำคาญอีกต่อไปอีกสิบปี
ไม่นานหลังจากนั้น Jack ได้เสียชีวิตลง พระเจ้าจะไม่อนุญาตให้บุคคลน่ารังเกียจอย่างแจ๊คไปสวรรค์ และเหล่าปีศาจไม่พอใจในสิ่งที่แจ๊คที่ล้อเล่นกับพวกเขาและไม่รักษาคำพูดของเขาไว้ไม่ให้เรียกร้องจิตวิญญาณของเขาจะไม่ยอมให้แจ็คเข้าสู่นรกเช่นเดียวกัน พวกเขาจึงได้สาปส่งแจ็คออกไปในคืนที่มืดมิด และจะสามารถปรากฏตัวได้ในยามค่ำคืนที่มีแสงสว่างถ่านหินที่กำลังลุกไหม้ และเดินไปตามเส้นทางของเขา
ในระหว่างทาง แจ็คได้ใส่ถ่านหินลงในหัวผักกาดTurnip ที่แกะสลักแล้วและได้เดินทางไปเรื่อย ๆ อย่างไร้จุดจบ ตลอดกาล
ชาวไอริชได้กล่าวถึงสิ่งที่น่ากลัวนี้ว่า "Jack of the Lantern" หรือ "Jack O'Lantern"
ในไอร์แลนด์และสกอตแลนด์ผู้คนเริ่มสร้างโคมไฟ ด้วยการแกะสลักใบหน้าที่น่ากลัวลงในผักกาดหรือมันฝรั่งและนำไปวางไว้ในหน้าต่างหรือใกล้ประตูเพื่อขู่เข็ญให้วิญญาณของแจ็คซึ่งเชื่อกันว่าเป็นวิญญาณชั่วร้าย ให้พัดหลงไปทางอื่น
* พวกคุณ รู้รึเปล่า? โคมไฟ "Jack O'Lantern" - ดั้งเดิมถูกแกะสลักจากผักกาดมันฝรั่งหรือหัวบีท !
ติดตามเรื่องราวต่างๆได้ที่
http://botemoda.com/30tZ
ความคิดเห็น
แสดงความคิดเห็น